在Android中，要實現RecyclerView中的文字滾動，可以使用自定義的TextView來實現。以下是一個簡單的實現方法：

1. 首先，創建一個自定義的TextView類，例如MarqueeTextView，并在構造函數中設置文本滾動的屬性：

public class MarqueeTextView extends AppCompatTextView {
    public MarqueeTextView(Context context) {
        super(context);
        init();
    }

    public MarqueeTextView(Context context, AttributeSet attrs) {
        super(context, attrs);
        init();
    }

    public MarqueeTextView(Context context, AttributeSet attrs, int defStyleAttr) {
        super(context, attrs, defStyleAttr);
        init();
    }

    private void init() {
        setSingleLine(true);
        setEllipsize(TextUtils.TruncateAt.MARQUEE);
        setMarqueeRepeatLimit(-1); // 設置滾動次數，-1表示無限循環
        setFocusable(true);
        setFocusableInTouchMode(true);
    }
}

2. 在布局文件中使用自定義的MarqueeTextView：

<com.example.yourpackage.MarqueeTextView
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:text="這里是需要滾動的文字" />

3. 在RecyclerView的適配器（Adapter）中，將MarqueeTextView添加到ViewHolder中，并設置文本內容：

public class MyAdapter extends RecyclerView.Adapter<MyAdapter.MyViewHolder> {
    // ...其他代碼

    @Override
    public void onBindViewHolder(MyViewHolder holder, int position) {
        holder.marqueeTextView.setText("這里是需要滾動的文字");
    }

    public static class MyViewHolder extends RecyclerView.ViewHolder {
        MarqueeTextView marqueeTextView;

        public MyViewHolder(View itemView) {
            super(itemView);
            marqueeTextView = itemView.findViewById(R.id.marquee_text_view);
        }
    }
}

這樣，當文本內容超過MarqueeTextView的寬度時，文字就會自動滾動。注意，為了讓文字滾動生效，需要確保MarqueeTextView獲得焦點。