Java MessageFormat 是一個用于格式化字符串的工具類，它允許你使用占位符和參數來構建格式化的字符串。要修改 Java MessageFormat，你可以嘗試以下方法：

1. 更改占位符：MessageFormat 使用特定的占位符來表示參數。默認的占位符是 {}，但你可以通過設置一個新的格式說明符來更改它。例如，你可以使用 # 作為整數占位符，$ 作為貨幣占位符等。

String pattern = "Hello, {0}! Your balance is ${1,number,currency}. Thank you {2}.";

2. 更改參數類型：MessageFormat 支持多種參數類型，如字符串、整數、浮點數、日期等。你可以根據需要更改參數的類型。

String pattern = "Hello, {0}! Your balance is ${1,number,currency}. Thank you {2,time}.";

3. 使用自定義對象：如果你需要格式化一個自定義對象，你需要為該對象實現 Formatable 接口，并重寫 formatTo 方法。然后，你可以在占位符中使用該對象的類名作為參數類型。

public class CustomObject implements Formatable {
    private String name;
    private int age;

    // 構造函數、getter 和 setter 省略

    @Override
    public StringBuffer formatTo(StringBuffer sb, FieldPosition pos) {
        sb.append(name).append(", you are ").append(age).append(" years old.");
        return sb;
    }
}

String pattern = "Hello, {0}! You have a new friend: {1}. ";
Object[] arguments = new Object[]{ "John", new CustomObject("Alice", 25) };
MessageFormat messageFormat = new MessageFormat(pattern, Locale.ENGLISH);
String formattedMessage = messageFormat.format(arguments);

4. 使用代碼生成：如果你需要頻繁地修改格式化模式，你可以考慮使用代碼生成庫，如 Apache Commons Lang 的 Formatter 類，它可以根據提供的模式字符串動態生成格式化方法。

請注意，這些方法僅適用于修改 Java MessageFormat 本身。如果你需要更改消息的顯示方式，你可能需要考慮使用其他文本格式化庫，如 Apache Commons Text 或 Java 的 String.format 方法。