要實現ListView動態添加數據，你可以按照以下步驟操作：

1. 創建一個適配器（Adapter）：使用適配器可以將動態數據與ListView綁定。你可以繼承BaseAdapter類，并實現必要的方法。

2. 在適配器中定義一個數據集合：這個集合可以是一個List或者數組，用來存儲動態數據。

3. 在Activity或Fragment中實例化ListView，并設置適配器：通過findViewById獲取ListView的實例，并通過setAdapter方法將適配器與ListView綁定。

4. 動態更新數據集合：通過調用適配器中定義的方法，如addData或者updateData，向數據集合中添加或更新數據。

5. 通知適配器數據發生變化：調用適配器的notifyDataSetChanged方法，通知ListView數據發生變化，以便更新界面。

下面是一個簡單的例子，演示如何實現動態添加數據到ListView：

public class MainActivity extends AppCompatActivity {
    private ListView listView;
    private MyAdapter adapter;
    private List<String> dataList;

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        listView = findViewById(R.id.listView);
        dataList = new ArrayList<>();
        adapter = new MyAdapter(dataList);
        listView.setAdapter(adapter);

        // 模擬添加數據
        addData("Item 1");
        addData("Item 2");
        addData("Item 3");
    }

    public void addData(String item) {
        dataList.add(item);
        adapter.notifyDataSetChanged();
    }

    private class MyAdapter extends BaseAdapter {
        private List<String> data;

        public MyAdapter(List<String> data) {
            this.data = data;
        }

        @Override
        public int getCount() {
            return data.size();
        }

        @Override
        public Object getItem(int position) {
            return data.get(position);
        }

        @Override
        public long getItemId(int position) {
            return position;
        }

        @Override
        public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {
            if (convertView == null) {
                convertView = LayoutInflater.from(parent.getContext()).inflate(R.layout.list_item, parent, false);
            }

            TextView textView = convertView.findViewById(R.id.textView);
            textView.setText(data.get(position));

            return convertView;
        }
    }
}

在這個例子中，我們創建了一個包含ListView的布局文件（activity_main.xml），以及每個列表項的布局文件（list_item.xml）。在MainActivity中，我們創建了一個適配器（MyAdapter），并向適配器中添加數據。然后通過ListView的setAdapter方法將適配器與ListView綁定，最后調用適配器的notifyDataSetChanged方法，通知ListView數據發生變化，以更新界面。