在Android中，避免Letterbox（黑邊）內容變形的關鍵是確保視頻播放器的尺寸與視頻內容的尺寸相匹配。以下是一些建議來實現這一目標：

1. 使用FitVideoView或TextureView：這些視圖可以自動調整大小以適應視頻內容，從而避免Letterbox變形。

2. 設置視頻的縮放模式：在加載視頻時，設置視頻的縮放模式為fitXY或centerCrop。這將確保視頻填充整個播放區域，同時保持其寬高比。

VideoView videoView = findViewById(R.id.videoView);
videoView.setVideoURI(Uri.parse("your_video_url"));
videoView.setOnPreparedListener(new MediaPlayer.OnPreparedListener() {
    @Override
    public void onPrepared(MediaPlayer mp) {
        mp.setVideoScalingMode(MediaPlayer.VIDEO_SCALING_MODE_FIT_XY); // 或者使用 centerCrop
        videoView.start();
    }
});

3. 使用AspectRatioFrameLayout：將視頻播放器放置在AspectRatioFrameLayout中，并設置其寬高比。這將確保視頻播放器始終保持所需的寬高比，同時填充整個屏幕。

<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
    xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent">

    <androidx.constraintlayout.widget.AspectRatioFrameLayout
        android:id="@+id/video_container"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent"
        app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
        app:layout_constraintVertical_bias="0.5"
        app:layout_constraintHorizontal_bias="0.5">

        <VideoView
            android:id="@+id/videoView"
            android:layout_width="wrap_content"
            android:layout_height="wrap_content" />
    </androidx.constraintlayout.widget.AspectRatioFrameLayout>
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

4. 在運行時動態調整視頻尺寸：如果視頻尺寸與屏幕尺寸不匹配，可以在運行時動態調整視頻尺寸以適應屏幕。這可以通過監聽屏幕尺寸變化并相應地更新視頻尺寸來實現。

public class MainActivity extends AppCompatActivity {
    private VideoView videoView;

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        videoView = findViewById(R.id.videoView);
        videoView.setVideoURI(Uri.parse("your_video_url"));
        videoView.setOnPreparedListener(new MediaPlayer.OnPreparedListener() {
            @Override
            public void onPrepared(MediaPlayer mp) {
                updateVideoSize();
                videoView.start();
            }
        });
    }

    @Override
    protected void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
        super.onConfigurationChanged(newConfig);
        updateVideoSize();
    }

    private void updateVideoSize() {
        int screenWidth = getResources().getDisplayMetrics().widthPixels;
        int screenHeight = getResources().getDisplayMetrics().heightPixels;
        float videoAspectRatio = (float) videoView.getDuration() / videoView.getVideoWidth();
        int videoHeight = (int) (screenWidth / videoAspectRatio);

        ViewGroup.LayoutParams layoutParams = videoView.getLayoutParams();
        layoutParams.width = screenWidth;
        layoutParams.height = videoHeight;
        videoView.setLayoutParams(layoutParams);
    }
}

遵循這些建議，您應該能夠避免在Android應用程序中使用Letterbox時出現內容變形的問題。