要在Ubuntu上添加硬盤分區，可以使用以下步驟：
首先插入硬盤并啟動Ubuntu系統。
打開終端窗口，輸入以下命令來查看系統當前的磁盤和分區情況：
sudo fdisk -l
確定要分區的硬盤設備名稱，例如 /dev/sdb。
運行以下命令來打開磁盤分區工具：
sudo fdisk /dev/sdb
按下 n 鍵創建一個新的分區。
選擇分區類型，通常選擇主分區（p）或邏輯分區（l）。
輸入分區的起始扇區和結束扇區（如果不確定，可以直接按回車鍵使用默認值）。
完成分區后，按下 w 鍵保存并退出分區工具。
格式化剛剛創建的分區，例如使用 ext4 格式：
sudo mkfs.ext4 /dev/sdb1
創建一個用于掛載分區的目錄：
sudo mkdir /mnt/new_partition
將新分區掛載到目錄中：
sudo mount /dev/sdb1 /mnt/new_partition
現在可以在新分區上進行文件操作了。
請注意，在進行磁盤分區操作時，請務必小心謹慎，以免刪除重要數據或損壞系統。建議在操作前備份重要數據。
