在使用NHibernate進行對象關系映射時，需要創建映射文件來映射數據庫表和實體類之間的關系。下面是一個簡單的示例，展示了如何編寫一個NHibernate的映射文件：

假設有一個實體類Student，對應數據庫表Student，其中包含屬性Id、Name和Age。

1. 創建一個XML文件，命名為Student.hbm.xml，編寫如下內容：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<hibernate-mapping xmlns="urn:nhibernate-mapping-2.2"
                   assembly="YourAssemblyName"
                   namespace="YourNamespace">

  <class name="Student" table="Student">
    <id name="Id" column="Id">
      <generator class="native" />
    </id>
    
    <property name="Name" column="Name" />
    <property name="Age" column="Age" />
  </class>

</hibernate-mapping>

2. 在配置文件（通常是hbm.xml或app.config）中引入這個映射文件：

<hibernate-configuration xmlns="urn:nhibernate-configuration-2.2">
  <session-factory>
    <!-- 數據庫連接信息 -->
    
    <mapping assembly="YourAssemblyName">
      <file>path/to/Student.hbm.xml</file>
    </mapping>
  </session-factory>
</hibernate-configuration>

這樣就完成了一個簡單的NHibernate映射文件的編寫。在實際應用中，還可以根據具體需求添加更多的配置項和映射關系。希望以上內容能夠幫助你理解如何編寫NHibernate的映射文件。