在Android中，要實現一個半透明遮罩層，你可以使用以下方法：

1. 創建一個自定義的View類，并重寫其onDraw()方法。在這個方法中，你可以繪制一個半透明的矩形。

import android.content.Context;
import android.graphics.Canvas;
import android.graphics.Color;
import android.graphics.Paint;
import android.graphics.RectF;
import android.util.AttributeSet;
import android.view.View;

public class TransparentMaskView extends View {
    private Paint paint;
    private RectF maskRect;

    public TransparentMaskView(Context context) {
        super(context);
        init();
    }

    public TransparentMaskView(Context context, AttributeSet attrs) {
        super(context, attrs);
        init();
    }

    public TransparentMaskView(Context context, AttributeSet attrs, int defStyleAttr) {
        super(context, attrs, defStyleAttr);
        init();
    }

    private void init() {
        paint = new Paint();
        paint.setAntiAlias(true);
        paint.setStyle(Paint.Style.FILL);
        paint.setAlpha(128); // 設置透明度，范圍0-255，0為完全透明，255為完全不透明
        maskRect = new RectF();
    }

    @Override
    protected void onDraw(Canvas canvas) {
        super.onDraw(canvas);
        // 設置遮罩層的矩形區域
        maskRect.set(0, 0, getWidth(), getHeight());
        // 繪制半透明遮罩層
        canvas.drawRect(maskRect, paint);
    }
}

2. 在布局文件中使用這個自定義的View。

<com.example.yourpackage.TransparentMaskView
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent" />

這樣，你就實現了一個半透明遮罩層。你可以根據需要調整paint.setAlpha()的值來改變遮罩層的透明度。