在C語言中，要修改按鈕的位置，需要使用相應的庫來繪制圖形界面。常用的庫包括Windows API、GTK+、Qt等。

以使用Windows API為例，可以按照以下步驟來修改按鈕的位置：

1. 包含Windows API的頭文件：

#include <windows.h>

2. 創建窗口：

HWND hwnd = CreateWindow(
    "Static",
    "Button Demo",
    WS_VISIBLE | WS_OVERLAPPEDWINDOW,
    100, 100, 300, 200,
    NULL, NULL, NULL, NULL
);

3. 創建按鈕：

HWND button = CreateWindow(
    "BUTTON",
    "Click Me",
    WS_VISIBLE | WS_CHILD,
    50, 50, 100, 30,
    hwnd, NULL, NULL, NULL
);

4. 修改按鈕位置：

可以使用MoveWindow函數來修改按鈕的位置。例如，將按鈕的位置移動到(100, 100)的坐標：

MoveWindow(button, 100, 100, 100, 30, TRUE);

完整的示例代碼如下：

#include <windows.h>

LRESULT CALLBACK WndProc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
    switch (msg)
    {
    case WM_CLOSE:
        DestroyWindow(hwnd);
        break;
    case WM_DESTROY:
        PostQuitMessage(0);
        break;
    default:
        return DefWindowProc(hwnd, msg, wParam, lParam);
    }
    return 0;
}

int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPSTR lpCmdLine, int nCmdShow)
{
    WNDCLASS wc = { 0 };
    wc.lpfnWndProc = WndProc;
    wc.hInstance = hInstance;
    wc.hbrBackground = (HBRUSH)(COLOR_BACKGROUND);
    wc.lpszClassName = "ButtonDemo";

    if (!RegisterClass(&wc))
        return 1;

    HWND hwnd = CreateWindow(
        "ButtonDemo",
        "Button Demo",
        WS_VISIBLE | WS_OVERLAPPEDWINDOW,
        100, 100, 300, 200,
        NULL, NULL, NULL, NULL
    );

    HWND button = CreateWindow(
        "BUTTON",
        "Click Me",
        WS_VISIBLE | WS_CHILD,
        50, 50, 100, 30,
        hwnd, NULL, NULL, NULL
    );

    MoveWindow(button, 100, 100, 100, 30, TRUE);

    MSG msg;
    while (GetMessage(&msg, NULL, 0, 0))
    {
        TranslateMessage(&msg);
        DispatchMessage(&msg);
    }

    return (int)msg.wParam;
}

在上述代碼中，通過調整CreateWindow和MoveWindow函數中的坐標參數，可以修改按鈕的位置。在窗口創建后，使用MoveWindow函數將按鈕移動到指定的位置。

以上示例僅為演示修改按鈕位置的基本操作，實際應用中還需要根據具體的需求繼續完善代碼。