rdbuf() 是 C++ 中 iostream 類的成員函數，它返回與流關聯的緩沖區。在網絡編程中，我們可以使用 rdbuf() 函數將網絡套接字與輸入/輸出流關聯起來，從而方便地進行讀寫操作。

以下是一個使用 rdbuf() 在網絡編程中的簡單示例：

#include<iostream>
#include <sys/socket.h>
#include <arpa/inet.h>
#include <unistd.h>
#include <cstring>
#include <cerrno>

int main() {
    int sockfd = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0);
    if (sockfd == -1) {
        std::cerr << "Error creating socket: "<< strerror(errno)<< std::endl;
        return 1;
    }

    struct sockaddr_in server_addr;
    memset(&server_addr, 0, sizeof(server_addr));
    server_addr.sin_family = AF_INET;
    server_addr.sin_port = htons(8080);
    inet_pton(AF_INET, "127.0.0.1", &server_addr.sin_addr);

    if (connect(sockfd, (struct sockaddr *)&server_addr, sizeof(server_addr)) == -1) {
        std::cerr << "Error connecting to server: "<< strerror(errno)<< std::endl;
        close(sockfd);
        return 1;
    }

    // 使用 rdbuf() 將 sockfd 與輸入/輸出流關聯
    __gnu_cxx::stdio_filebuf<char> filebuf(sockfd, std::ios::in | std::ios::out);
    std::iostream iostream(&filebuf);

    // 使用 iostream 進行讀寫操作
    iostream << "Hello, Server!"<< std::endl;
    std::string response;
    std::getline(iostream, response);

    std::cout << "Server response: "<< response<< std::endl;

    close(sockfd);
    return 0;
}

在這個示例中，我們首先創建了一個 TCP 套接字，并連接到本地服務器。然后，我們使用 __gnu_cxx::stdio_filebuf 將套接字與輸入/輸出流關聯起來。最后，我們使用 iostream 進行讀寫操作，就像操作普通文件一樣方便。

需要注意的是，這個示例依賴于 GNU 擴展庫，因此在非 GNU 系統上可能無法編譯。在實際項目中，你可能需要使用其他庫（如 Boost.Asio）或自己實現一個緩沖區類來完成類似的功能。