在C語言中，可以使用strstr()函數來找到指定字符串在目標字符串中的位置，然后使用strcpy()函數將新的字符串替換原有的字符串。

下面是一個示例代碼：

#include <stdio.h>
#include <string.h>

void replaceString(char *source, const char *find, const char *replace) {
    char *found = strstr(source, find);
    if (found) {
        char newString[100]; //假設最大長度為100
        strncpy(newString, source, found - source);
        newString[found - source] = '\0';
        strcat(newString, replace);
        strcat(newString, found + strlen(find));
        strcpy(source, newString);
    }
}

int main() {
    char str[] = "Hello, World!";
    const char *find = "World";
    const char *replace = "C Programming";
    
    replaceString(str, find, replace);
    
    printf("%s\n", str);
    
    return 0;
}

在這個示例中，我們定義了replaceString()函數，該函數接受一個源字符串、要查找的字符串和要替換的字符串作為參數。通過strstr()函數找到要替換的字符串在源字符串中的位置，然后使用strncpy()和strcat()函數構建新的字符串，最后使用strcpy()函數將新的字符串替換原有的字符串。

在main()函數中，我們定義了一個源字符串str，要查找的字符串find和要替換的字符串replace，然后調用replaceString()函數來替換指定的字符串。最后打印出替換后的字符串。